Das Tagebuch der Anne Frank

Le Journal d’Anne Frank est l’un des journaux les plus célèbres au monde. Anne le reçoit en 1942 pour ses 13 ans, offert par son père. Quelques jours plus tard, la famille doit se cacher pour échapper à la Gestapo. Pendant deux ans, les Frank vivent dans l’Annexe, un espace étroit à l’arrière d’une maison d’Amsterdam, dans la peur constante d’être découverts.

Anne confie à son journal — qu’elle appelle Kitty — ses pensées et ses émotions : la vie clandestine, les difficultés quotidiennes, les angoisses profondes, mais aussi son désir de liberté. Malgré les dangers, elle reste une adolescente : tensions avec sa mère, agacement envers sa sœur Margot, premiers sentiments amoureux pour Peter van Pels, un garçon de 15 ans caché avec sa famille dans l’Annexe.

Les écrits s’arrêtent deux ans plus tard, trois jours avant l’arrestation d’Anne et sa déportation vers Auschwitz puis Bergen-Belsen, où elle meurt du typhus peu avant la fin de la guerre. Le 12 juin 2024, Anne Frank aurait eu 95 ans.

La metteuse en scène Diana Zöller et l’ensemble du théâtre proposent une adaptation sensible, accompagnée de musique yiddish jouée en direct, pour rendre hommage au destin de cette jeune fille juive.

C’est une œuvre de mémoire, un texte profondément actuel, qui invite à la vigilance face à l’antisémitisme et au racisme, et s’adresse autant aux adolescents qu’aux adultes.

Le 27 janvier 2026, le Theater BAden ALsace a reçu la Médaille Hermann‑Maas pour son interprétation de Das Tagebuch der Anne Frank.