A 3 ans de GRS, de cours de danse classique, de patinage artistique, un entraînement quotidien et des spectacles chaque week-ends. Son rêve : Moscou, Saint-Petersbourg, la grande scène, la vraie ! Devenir championne olympique ! Sa carrière est toute dessinée, elle doit s’entraîner dur, se battre, tout donner…. jusqu’à l’épuisement.

Les entraineurs russes sont très stricts, cela aide. Et sa mère, elle, ne veut que son bien. Puis d’un coup, tout change. Elle échoue lors d’un championnat. Sa mère rencontre un Allemand et se met à chatter avec lui. Il veut l’épouser. C’est le grand amour de maman. Elle ne partira pas à Moscou, mais à Germersheim, en Allemagne. À 13 ans, sans parler un mot d’allemand ! Quelle mauvaise comédie ! Surtout que l’actrice principale, c’est elle ! À en vomir… Son ton est acéré, elle est en colère, ambitieuse, blessée et rebelle. L’actrice Yaroslava Gorobey joue et danse pour sa vie et son avenir. Elle vit entre deux mondes : La Russie et l’Allemagne. Dans le no man’s land d’une adolescente en quête d’identité.

La pièce de théâtre sur une femme migrante est en partie autobiographique, mais raconte aussi l’histoire d’enfants qui – consciemment ou non – sacrifient leur enfance pour un rêve. Un rêve qui n’est parfois pas le leur, mais celui de leurs parents. Yaroslava Gorobey, actrice du Theater Baden Alsace, a étudié le théâtre à l’Académie de théâtre de Mannheim et au Russian State Institute of Performing Arts de Saint-Petersbourg. En Russie, elle a été vice-championne du monde de showdance à l’âge de 12 ans et a également remporté de nombreux championnats en Allemagne. « Show ! » est mise en scène par la pédagogue de théâtre Florence Herrmann. Le projet est soutenu par la ville allemande de Lahr et se déroule dans le cadre de Babel Junges Theater Lahr (Schlachthof Lahr).